Como personalizar os textos da loja (Dicionário de Textos)

A Braavo! permite que você edite os textos exibidos na loja, desde a navegação, página de produtos, categorias, checkout e outras áreas importantes.


Esse recurso é ideal para quem deseja ajustar o tom de comunicação da loja, refinar a linguagem ou até mesmo fazer pequenas correções e personalizações nas mensagens exibidas ao cliente.


Onde acessar:

Vá até o menu: Personalizar > Textos


Como funciona:

Os textos da loja estão organizados em pastas por tema, facilitando a localização.


Exemplos de pastas:

  • Produto: Textos da página de produto.
  • Checkout: Textos da finalização de compra.
  • Categoria: Textos das páginas de categoria.
  • Busca: Textos da página de resultados de busca.

Passo a passo para editar:

  1. Abra a pasta do tema desejado:

    Por exemplo: “Produto”, se quiser alterar algo na página de produto.

  2. Localize a chave do texto:

    Cada texto é identificado por uma chave única que representa aquele trecho.

  3. Clique na chave que deseja alterar:

    Ao clicar, abrirá uma tela com o campo de texto atual.

  4. Edite o conteúdo:

    Faça as alterações desejadas, seguindo sempre o bom senso.

  5. Grave as alterações:

    Clique em “Gravar”.

  6. Visualize na loja:

    Clique em “Ver loja” ou acesse diretamente a página correspondente para conferir como ficou.


Recomendações importantes:

✔️ Evite exageros:

Personalizar os textos é uma ótima ferramenta, mas alterar demais pode prejudicar a clareza ou o fluxo de navegação.


✔️ Use o texto original como referência:

Sempre que for alterar um texto, tenha como base o conteúdo original, para garantir que a mensagem continue clara e com o objetivo correto.


✔️ Não deixe campos vazios:

Se você apagar completamente o conteúdo de um campo, a plataforma pode exibir mensagens em branco ou com falhas.


Resumo:

  • Personalize os textos da loja, adaptando o tom de comunicação ao perfil do seu público.
  • Organização por tema, para facilitar a localização de cada texto.
  • Sempre grave e revise as alterações antes de publicar.